香港潛水訓練學院及環球潛水會創辦人李健光先生已於二零零八年九月將主要業務轉移至國內的深圳寰宇專業潛水中心 (創辦於二零零四年)，並已在香港註册寰宇潛水會繼續為香港顧客和會員提供服務。而香港潛水訓練學院有限公司的前行政助理郭留秀小姐以卑劣手段騙取公司股權和盗取知識產權，來繼續利用公司名義和公司標誌等所經營之一切業務，概與李健光先生無關，敬請小心，以免魚目混珠。如有任何諮詢，請致電 (852) 9488 4148 或 (86) 139 2382 7210 或電郵 kkli@szswc.com 與李先生聯絡。

有關一切潛水培訓、儀器銷售、本地及海外活動詳情，請瀏覽[深圳寰宇專業潛水中心] 網頁或致電 (86-0755) 8238 9912, 8238 9913 梁小姐洽。

Please be informed that with effective from September 2008, the Founder of Hong Kong Institute of Scuba Training Ltd. (HKIST) and Scuba World Club (SWC),  Mr. K. K. Li has moved his business to Shenzhen Scuba World Centre (SZSWC), which was found in 2004 in  Shenzhen, China (PRC), where he will continue to provide high quality training, equipment sales and services to customers and members in Hong Kong and China (PRC).  Meanwhile a new Scuba World Club has also been registered in Hong Kong to maintain local diving activities and services as before.  Please also take note that the ex- staff of HKIST, Miss Karen Kwok, is no longer serving our Group, any business she traded under the name of HKIST thereafter, has no relationship with Mr. Li at all.  For further information, please feel free to contact Mr. K. K. Li on (852) 9488 4148 or (86) 139 2382 7210 or E-mail kkli@szswc.com.

For information of training course, equipment sales and diving activities, please browse SZSWC Website at http://www.szswc.com/index_Eng.html.  Thanks for your kind attention.